Pardoned Jan. 6 rioters return to Capitol on 5th anniversary of insurrection
特朗普总统的支持者暴徒冲进美国国会大厦，试图破坏对他落败的总统选举的认证，已经过去五年了。他的支持者人数少得多，但热情高涨，回到了 2021 年叛乱地点，这是自特朗普完全赦免他们当天的行为以来的第一个 1 月 6 日。白宫记者莉兹·兰德斯报道。
5 years later, the fight over how Jan. 6 is remembered continues
自 1 月 6 日以来的五年里，围绕那天的故事展开了广泛的争论。国会通讯员丽莎·德贾丁斯 (Lisa Desjardins) 在国会大厦内亲眼目睹了这场风暴，并报道了五年来围绕这一叙事的斗争。
How the aftermath of Jan. 6 still challenges the Capitol
五年后，美国国会大厦仍饱受 1 月 6 日事件的影响。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与丽莎·德贾丁斯 (Lisa Desjardins) 和莉兹·兰德斯 (Liz Landers) 讨论了叛乱的影响如何继续在华盛顿产生影响。
Latin America analyst, ex-ambassador offer views on 'Trump Doctrine'
特朗普总统和他的助手现在正在谈论一种外交政策，即可以向对手以及潜在的盟友施加压力和使用军事力量。尼克·希夫林对特朗普主义有两种观点：托德·罗宾逊(Todd Robinson)和传统基金会的安德烈斯·马丁内斯-费尔南德斯(Andrés Martínez-Fernández)。托德·罗宾逊在被赶出委内瑞拉之前曾担任美国驻委内瑞拉最高外交官。
A Brief But Spectacular take on questions of belonging
Tailyr Irvine 是一位来自蒙大拿州弗拉特黑德保留地的摄影记者，他的作品专注于对原住民社区生活的细致入微的描绘。她最近的项目研究了美国政府强加的系统，该系统通过血统的分数测量来定义原住民身份。她分享了她对归属感问题的《简短但精彩》的看法。
Shooter who killed MIT professor and Brown students planned attack for months, DOJ says
司法部官员周二表示，在搜查发现枪手尸体的存储设施时，联邦调查局发现了一个电子设备，其中包含枪击事件后拍摄的一系列短视频。
Israel clears final hurdle to start settlement construction that would cut the West Bank in two
耶路撒冷以东的一块开阔地 E1 的定居点开发已被考虑了二十多年，但在前几届政府期间由于美国的压力而被冻结。
Whatever happened to Trump Mobile's promise of a golden phone?
唐纳德·特朗普总统的家族企业去年承诺发布的一款金色手机仍然神秘地处于保密状态，因为本周科技行业在拉斯维加斯的 CES 上推出了过剩的新产品。
Trump administration thanks the media for keeping quiet before the strike that captured Maduro
这来自国务卿马可·卢比奥。这与皮特·赫格斯领导的国防部一贯的姿态形成鲜明对比，后者一直与媒体存在分歧。
A look at the new technology announced on Day 1 of CES 2026
CES 每年对于大大小小的公司来说都是一个巨大的机会来展示他们计划今年上架的产品。
Iran Security forces clash with protesters at Grand Bazaar, at least 36 killed in demonstrations
市场关闭时，安全部队发射催泪瓦斯并驱散示威者。周二的抗议活动发生之际，伊朗里亚尔货币跌至历史新低。
Béla Tarr, Hungarian director known for bleak and beautiful films, dies at 70
因《Sátántangó》和《都灵之马》等电影而闻名的匈牙利著名电影制片人贝拉·塔尔 (Béla Tarr) 去世，享年 70 岁。
Cuba, reliant on Venezuelan oil and support, faces uncertain future after U.S. removes Maduro
哈瓦那（美联社）——周一黎明前，古巴官员降旗哀悼 32 名安全官员，他们称在美国周末对古巴最亲密盟友委内瑞拉的袭击中丧生，当地居民想知道总统尼古拉斯·马杜罗的被捕对他们的未来意味着什么。两国政府关系如此密切，以至于古巴士兵和安全人员经常成为委内瑞拉总统的保镖，而委内瑞拉的石油让这个经济陷入困境的岛屿陷入瘫痪……
犯罪数据是在武装部队抵达新奥尔良不到一周后公布的，新奥尔良成为唐纳德·特朗普总统部署国民警卫队成员执行打击犯罪任务的最新城市。
